VŽDY ZNOVU JINAK
Česko-bavorská hranice je považována za jednu z nejstarších a nejstabilnějších v Evropě. Přesto se hranice a regiony na obou stranách opakovaně výrazně měnily. Byly neustále pojímány novým a jiným způsobem, dostávaly nové označení a měnily každodenní život. Jako čára v prostoru byla a je hranice realitou – s více či méně závažnými dopady na své okolí a na lidi.
Na tomto webu vzniká dvojjazyčná online výstava. Zabývat se bude opakujícím se znovuobjevováním příhraničního regionu ve 20. a 21. století – od ideologicky zatížené „Bayerische Ostmark“ (Bavorské východní marky) či „Sudet/Sudetenland“ přes předefinování jako „Zonenrandgebiet“ (pohraniční oblast SRN v období studené války) a „pohraničí“ až po rebranding jako „Střed Evropy“ nebo „Zelený pás“.
Výstava ukáže, jak byla hranice stále znovu promýšlena a jak byla zpřítomňována prostřednictvím předmětů každodenního života, vyprávění, památníků, rituálů, symbolů či úpravy krajiny.
Jak se lidé vyrovnávali a vyrovnávají s touto skutečností hranice v každodenním životě – tehdy i dnes? Jak ti, kteří zde žijí, vládnou, projíždějí nebo tráví dovolenou, (spolu)utvářeli svůj region, snášeli hranici, podporovali ji, upevňovali nebo překonávali?
HRANICE A VY
Hranice je fakt, zároveň má však i lidský rozměr. Naplňujeme ji životem mi všichni a ponechává určitý prostor pro interpretaci.
Proto se projekt zajímá zejména o Vaše osobní příběhy týkající se příhraničního regionu, jeho minulosti, současnosti i budoucnosti.
Jaké zkušenosti, vzpomínky a očekávání, jaké příběhy, předměty a symboly si s touto oblastí spojujete? Společně chceme ukázat, že příhraniční region je v každodenním životě mnohem rozmanitější a možná i překvapivě odlišný, než by se na první pohled mohlo zdát z oficiálních vizí a narativů. Regionální identitu totiž utváříme my všichni – tehdy, nyní i v budoucnosti.
AKCE
Při neformálních besedách se s námi můžete podělit o své pohledy a přispět svým příběhem do online výstavy. Účast je zdarma. Akce budou tlumočeny. Termíny najdete zde:
MNOHONÁSOBNĚ PROPOJENÝ
Projekt se zaměřuje především na venkovské oblasti podél česko-bavorské hranice.
Online výstava by neměla fungovat izolovaně, ale měla by mít rozmanité propojení a přístupové body – fyzické v muzeích a na památných místech regionu i digitální prostřednictvím sociálních médií.
I samotná výstava má nabídnout různé přístupy a poukázat na vzájemné souvislosti: Zajímá vás konkrétní historické období, nebo chcete poznat tento příhraniční region prostřednictvím různých témat a případně se seznámit se symbolickými zvířaty či s historií cestovního ruchu v tomto regionu?
SOUVISLOSTI PROJEKTU
Tříletý popularizační projekt byl podpořen Bavorským ministerstvem financí a vlasti v rámci programu podpory Vlast-digitálně-regionálně. Realizuje ho Památník koncentračního tábora Flossenbürg ve spolupráci s Centrem kultury vzpomínání Univerzity v Řezně.
Projektový tým spolupracuje s širokou sítí dalších regionálně zakotvených partnerských institucí v Horních Francích, Horní Falci a Dolním Bavorsku, stejně jako v Karlovarském, Plzeňském a Jihočeském kraji. Mezi ně patří místní samosprávy a vysokoškolská zařízení, dále také muzea, občanské iniciativy a spolky.
Přípravné práce na projektu v rámci předběžných studií Centra kultury vzpomínání k tématům „Bayerische Ostmark“ (Bavorská východní marka) a „Zelený pás“ byly umožněny dodatečnými jednorázovými prostředky Bavorského zemského sněmu (iniciativa parlamentní frakce).
